КАК ЭТО РАБОТАЕТ
Язык не должен становиться препятствием для выполнения задач
Настоящие переводчики. Настоящие звонки. Мы позаботимся о языковом сопровождении, чтобы вы могли сосредоточиться на самом важном.
Телефонный перевод в прямом эфире - любой язык, круглосуточно
telmyfriends — это служба телефонного перевода, доступная 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 365 дней в году. Живой переводчик подключается к вашему звонку за несколько секунд — будь то разговор с врачом, арендодателем, государственным учреждением или любым другим человеком на другом языке. Мы предлагаем русский, английский, испанский, французский, немецкий, хинди, турецкий, бенгальский, тамильский, гуджарати, урду и другие языки. Без приложений, без ботов, без очередей. Просто возьмите телефон.
Устный перевод
К разговору подключается настоящий переводчик, который обеспечивает перевод в режиме реального времени.
Мы звоним от вашего имени
Мы можем позвонить от вашего имени и сообщить вам о результате.
Человек, а не машина
Никаких ботов и автоматического перевода. Только люди, свободно владеющие языком и понимающие контекст и интонацию.
Полный отчет после
Мы передаем вам все сказанное, чтобы вы всегда были в курсе дела.
Преодолевайте языковые барьеры с легкостью!
Оказаться в ситуации, когда вы не знаете языка, может быть очень неприятно.
(Особенно если это врачи или полицейские!).
Как насчет того, чтобы позвонить вам и снять эту боль?
Как работает наша служба телефонного перевода
Это так просто 1, 2, 3...
- Регистрация
- Заказать звонок
- Понять
Два способа получить переводчика по телефону прямо сейчас
- Нужна помощь прямо сейчас? Напишите нам в WhatsApp — мы сначала выполним перевод, а оплатить вы сможете позже.
- Хотите, чтобы мы всегда были к вашим услугам? Оформите подписку прямо сегодня, и ваш первый звонок будет бесплатным — это наш приветственный подарок!
Месячные подписки
15 минут включены ежемесячно.
- Все неиспользованные минуты переносятся на следующий день в пределах 1 часа. (Это позволит вам сэкономить время разговора для следующей поездки за границу!)
- Все дополнительные использованные минуты также будут тарифицироваться со значительной скидкой (гораздо ниже стоимости самого большого и, соответственно, самого дешевого пакета звонков, доступного широкой публике!)
Всего 10€ в месяц
Зарегистрируйтесь СЕГОДНЯ!
Стоимость услуги телефонного перевода
Подпишитесь сегодня и получите свой ПЕРВЫЙ звонок БЕСПЛАТНО!
Да, вы правильно прочитали! Если вы оформите подписку СЕГОДНЯ, ваш первый звонок продолжительностью до 5 минут не будет списан с вашего баланса!
Языки нашей службы телефонного перевода
Мы специализируемся на устном переводе с испанского на русский и другие языки.
В режиме реального времени, 24 часа в сутки.
Наши телефонные переводчики в совершенстве владеют русским и испанским языками (или соответствующей языковой парой) и обучены вежливому и быстрому переводу с испанского на русский, что позволяет не только сэкономить ваши деньги, но и быстро найти решение в любой ситуации.
Мы надеемся, что вы цените такой подход и рады приветствовать вас каждый раз, когда вы звоните или мы звоним вам...
БУДЬТЕ ГОТОВЫ КО ВСЕМУ.
НИКОГДА НЕ ЗНАЕШЬ, КОГДА МЫ МОЖЕМ ПОНАДОБИТЬСЯ, И МЫ МОЖЕМ ПРОСТО СПАСТИ ПОЛОЖЕНИЕ…
Мы будем рады помочь Вам в приятных ситуациях и выйти из трудных ситуаций!
Мы — ВАШ друг в Испании, и мы здесь, ждем, чтобы помочь ВАМ…
*МЫ ГАРАНТИРУЕМ ПОЛНУЮ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ.
Мы поможем вам либо по громкой связи, либо передавая трубку между вами и собеседником, и с помощью нашего телефонного переводчика вы оба вскоре будете кивать в знак понимания!
Наш переводчик выслушивает одного человека, затем повторяет сказанное другим, переводя по ходу дела на другой язык. Эта техника называется последовательным переводом.
Это лучше всего подходит для быстрых разговоров, в среднем по 2-5 минут, что обойдется всего в 3-8 евро с мобильного, а значит, гораздо дешевле, чем присутствие кого-то рядом с вами для решения таких мелких задач.
Если у вас запланирована более длительная встреча или вам необходимо, чтобы мы совершили для вас звонки на других языках, мы рекомендуем вам ознакомиться с нашими предоплаченными пакетами звонков с опциями, позволяющими нам звонить вам по телефону, WhatsApp или Zoom, поскольку это может оказаться для вас более удобным в таких длительных случаях.
Как мы можем помочь ВАМ?
«Распространение счастья через ясность»
Добавьте нас в контакты:
Возможно, мы сможем спасти ваш день!
Часто задаваемые вопросы
Что такое служба телефонного перевода?
Служба телефонного перевода соединяет вас в режиме реального времени с живым переводчиком по телефону. В telmyfriends наш переводчик подключается к вашему звонку за несколько секунд и переводит разговор между вами и вашим собеседником в режиме реального времени.
Как быстро я могу получить переводчика по телефону?
Мгновенно. Наши переводчики доступны круглосуточно — просто свяжитесь с нами в WhatsApp или закажите звонок, и мы соединим вас за несколько секунд. Никаких записей, никаких очередей.
На каких языках вы предоставляете телефонный перевод?
Мы работаем с русским, английским, испанским, французским, немецким, хинди, турецким, бенгальским, тамильским, гуджарати, урду, ория и другими языками. Если вашего языка нет в списке, свяжитесь с нами — мы регулярно добавляем новые языки.
Можете ли вы позвонить вместо меня?
Да. Если вы не можете сами участвовать в звонке, сообщите нам номер и что нужно передать. Мы совершим звонок, проведём разговор и сообщим вам полный результат.
Сколько стоит служба телефонного перевода?
Короткий звонок стоит от 7,50 €. Ежемесячные подписки начинаются от 10 €/месяц. Новые подписчики получают первый звонок продолжительностью до 5 минут совершенно бесплатно.
Является ли служба конфиденциальной?
Да. Полная конфиденциальность гарантирована. Всё, что обсуждается во время вашего переводческого звонка, является строго конфиденциальным и никогда не передаётся третьим лицам.
Используете ли вы искусственный интеллект или машинный перевод?
Никогда. Каждый перевод выполняется свободно владеющим двумя языками живым переводчиком, который понимает контекст, тон и культурные нюансы — не машиной. Там, где Google Переводчик сдаётся, вступаем мы.
Нужно ли мне скачивать приложение?
Нет. Служба работает по телефону или через WhatsApp. Ни вам, ни вашему собеседнику не нужно ничего устанавливать. Достаточно обычного телефона.
